Keskiviikkona uutisoin, kuinka Total Filmin kannessa on Jennifer Lawrence Katnissina ja hänen haastattelunsa. Lehdessä on lisäksi myös Donald Sutherlandin (presidentti Snow) ja Stanley Tuccin (Caesar Flickerman) haastattelut, jotka käännettynä alla:
TF: Miten kuulit ensimmäisen kerran Nälkäpelistä?
Donald Sutherland: Minulle ei itse asiassa tarjottu roolia. Käsikirjoitus annettiin minulle ja kirjoitin laajan huomautuksen edustajalleni, koska se oli mielestäni kaunis käsikirjoitus ja sillä oli mahdollisuus tulla vaikutusvaltaisimmaksi elokuvaksi tässä maassa moneen vuoteen.
TF: Joten Gary Rossin ei tarvinnut vääntää kättäsi ottaaksesi roolin?
DS: Halusin tehdä sen, mutta Snowlla ei ollut paljon tekemistä ensimmäisessä käsikirjoituksessa, joten Gary kirjoitti kaksi kohtausta lisää, jotka tapahtuvat ruusutarhassa. Ja se teki selväksi, että Snow pystyi näkemään ja oivaltamaan, että Katniss on nerokas. Keskellä konfliktiaan, hän tajuaa kuka hänen vihollisensa on: minä. Ja sillä minuutilla, kun näen hänet, tiedän kuka hän on ja että hän tuhoaa minut.
TF: Inspiroiko joku esitystäsi?
DS: Snown etunimi on Coriolanus. Selvitin, miksi Suzanne Collins nimesi hänet niin, mutta ainut ihminen, jota ajattelin, oli [Midnight Cowboyn ohjaaja] John Schlesinger, koska hän rakasti ruusuja. Ruusut ovat todellakin Snown ainoa intohimo - sillä välin, kun kaikki muut näkevät nälkää...
TF: Kuinka tietoinen olit kirjasta, ennen kuin Gary Ross otti sinuun yhteyttä?
Stanley Tucci: Olin epätietoinen. Mainitsin siitä vaimolleni - hän on kirjallisuusagentti. Sanoin, "Gary Ross haluaa minut mukaan Nälkäpeliin..." Ja hän sanoi, "Tee se! Herran jestas, ne kirjat ovat ilmiömäisiä." Joten luin kirjan, luin käsikirjoituksen ja rakastin niitä molempia.
TF: Muuttuiko Caesarin asu ja meikki siihen suuntaan, miten olit kuvitellut sen?
ST: Ehdottomasti. Meillä oli peruukki tehtynä, sitten pyysin heitä tekemään minulle uskomattoman valkoiset tekohampaat. Ja hänen pitäisi näyttää siltä, että hänellä on käynyt monissa kauneusleikkauksissa, joten vedimme kasvojani ylös teipillä ja hän on hyvin ruskettunut ja hänellä on silmämeikkiä - se on todella, niin kuin, hirvittävää. Kerran kun teet sen kaiken, rehellisesti en tiedä ketään, joka ei alkaisi käyttäytyä erilailla.
TF: Improvisoitko haastattelukohtauksissasi Josh Hutchersonin kanssa?
ST: Me improvisoimme paljon. Gary ojensi minulle uusia juttuja, kun tulin ja käytimme sitä kuin ohjenuorana. Sitten pystyin menemään [keskustelussa] minne ikinä halusin Se oli uskomattoman vapauttavaa ja se oli tosi, tosi, tosi hauskaa.Kyseistä Total Filmiä saa myös Suomesta maaliskuun ajan, katso lähin kyseistä lehteä myyvä lehtipisteesi täältä!
Lähde
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti