torstai 8. elokuuta 2013

Skannaukset ja lainauksia Entertainment Weeklyn Vihan liekit-jutusta

Entertainment Weekly julkaisi pari päivää sitten uuden still-kuvan Katnissista ja Amerikassa huomenna kauppoihin ilmestyvästä lehdestä on skannaukset ilmestyneet jo nettiin! Alta voit lukea ne sekä jutussa käytetyt lainaukset suomennettuna.



  • Tilanteesta, jolloin Vihan liekeillä ei ollut ohjaajaa eikä käsikirjoittajaa viime vuoden kevättalvella: "Me kaikki kävimme läpi jakson, jolloin ajattelimme 'Hei, meillä ei ole hajuakaan mitä tulee tapahtumaan.'" Jennifer sanoi.
  • Francis Lawrence: "Lionsgate tiesi, että pystyn käsittelemään elokuvan suuruutta ja olimme kaikki samaa mieltä siitä, millainen elokuvan tulisi olla. Se on edelleen ihan Katnissin tarina - hänestä ei harhauduta. Halusin olla uskollinen kirjalle, enkä halunnut keksiä sitä uudelleen millään tavalla. Se vain tarvitsi sovituksen."
  • Sam Claflin solmujen teon harjoittelemisesta: "Halusin tehdä sen seisoskellen, jutellen vain samalla. Harjoittelin ja harjoittelin viikkoja huoneessani. Minun on täytynyt näyttää hullulta hotellihuoneessani solmiessani hirttosilmukkaa jatkuvasti. Muistan olleeni Skypessä Lauran [Haddock, Samin vaimo] kanssa ja hän sanoi, 'Sinä todella näytä hullulta.'"
  • Jennifer sanoo Francisista: "Ei näyttänyt siltä, että hän olisi vain innokas tekemään valtaisan elokuvan. Kuulitteko sen, lukijat? Hän on yksi meistä."
  • Lisäksi jutusta selviää, että kirjan ensimmäinen kolmannes on suurilta osin leikattu pois elokuvasta. Sen vuoksi elokuvassa ei nähdä esim. Bonnieta eikä Twilliä eikä kohtausta, jossa Katniss satuttaa itsensä joutuessaan hyppäämään puusta Vyöhykkeen aidan yli.

5 kommenttia:

  1. Kuuluisiko tuolla lukea Jennifer Lawrence, eikä Francis? :D Lipsahdus tapahtunut kenties :))

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ei ku tossa Jennifer puhuu Francis Lawrencesta

      Poista
    2. Oo kappas, järkevä minä :DD

      Poista
  2. Pitääpä laittaa sinne yksi sana lisää, ettei tule liaää väärinkäaityksiä. :D

    VastaaPoista
  3. Tylsää, kun kohtaus, jossa Katniss satuttaa itsensä, on jätetty pois, koska Peeta ja Katniss olisivat olleet suloisia yhdessä, kun Katniss yrittää parantua ja Peeta piirtää :D

    VastaaPoista