Lisää videoita El Hormiguero-ohjelmasta

Postasimme jo muutamia videoita Jennifer Lawrencen, Josh Hutchersonin ja Liam Hemsworthin vierailusta espanjalaisessa El Hormiguero-ohjelmassa, mutta nyt nettiin on ilmestynyt pari lisää! Ensimmäisessä videossa kilpaillaan siitä, kuka saa pisimmän pätkän rullamittaa pysymään pystyssä. Huomaa, että Jen on kilpailunhaluinen. :D Toisessa videossa tehdään korttitemppuja ja kolmannessa "taidetta".

Más vídeos en Antena3

Más vídeos en Antena3

Más vídeos en Antena3

Matkijanärhi osa 2 jatkoi edelleen Amerikan katsotuimpana elokuvana

Amerikassa vietettiin torstaina kiitospäivää, mikä tarkoitti viiden päivän mittaista viikonloppua. Kyseessä oli Matkijanärhi osa 2:n toinen viikonloppu ja se jatkoi suvereenisti katsotuimpana elokuvana. Tuona aikana se tuotti arviolta 75,8 miljoonaa dollaria ja kokonaisuudessaan se on tuottanut n. 198 miljoonaa dollaria. Toisena oli perjantaina ensi-iltansa saanut Pixarin Kunnon dinosaurus 56 miljoonalla dollarilla.

Muualla maailmassa Matkijanärhi osa 2 tuotti viikonlopun aikana yhteensä 62 miljoonaa dollaria, jolloin kansainväiliset tuotot ovat yhteensä 242,4 miljoonaa dollaria ja koko maailmanlaajuiset 440,7 miljoonaa dollaria.

Täällä Suomessa Spectre valitettavasti nousi takaisin katsotuimmaksi elokuvaksi ohittaen Matkijanärhi osa 2:n, jota oli sunnuntai-iltaan mennessä katsottu 102 916. Voimme lohduttautua sillä, että Matkijanärhi osa Amerikassa jo lehahtanut Bondin ohi lipputuloissa, vaikka agenttitoimintaa on voitu katsoa amerikkalaisissa elokuvateattereissa kaksi viikkoa pidempään!

Lähde 1, lähde 2

Kooste uusimmista videohaastatteluista

Uskomatonta, mutta totta: uusia videohaastatteluja tulee edelleen julki! Yksi hyvä syy on se, että Espanjassa Matkijanärhi osa 2 sai ensi-iltansa vasta perjantaina 27.11., joten monet espanjalaisista medioista ovat julkaisseet haastattelunsa vasta nyt.

Josh Hutcherson Flaunt-lehdessä

Flaunt-lehden joulukuun numerossa sekä nettisivuilla on Josh Hutchersonin haastattelu sekä sen yhteydessä upea kuvasarjassa! Josh puhuu mm. median vaaroista, tyylistä ja Matkijanärhi osa 2:sta. Olen suomentanut muutaman kohdan alle, mutta koko jutun ja lisää kuvia löytää Flauntin sivuilta!

Suuren elokuvasarjan aiheuttamasta stressistä:

"Ennen Nälkäpeliin lupautumista, Jenin [Lawrence] täytyi miettiä sitä pari päivää, halusiko hän elämästään tulevan tällaista vai ei [haastattelussa aikaisemmin Josh puhui kuuluisuuden negatiivisista puolista] ja lähtisikö siihen mukaan. Minä en edes ajatellut sitä, mikä oli naiivia. Luin käsikirjoituksen ja tarinan ja hahojen vuoksi halusin tosi kovasti olla mukana. Halusin tehdä tämän elokuvan, koska halusin kertoa tämän tarinan ja näytellä tätä hahmoa", hän selittää. "En ajatellut sekuntiakaan sen seurauksia ja jälkikäteen ajateltuna olin idiootti, koska en miettinyt sitä. Tulla sysätyksi miljoonien ja taas miljoonien ihmisten eteen potentiaalisesti tosi menestyneessä sarjassa - en ajatellut mitään sellaista, ajattelin vain haluavani tehdä siistin elokuvan. En olisi mitenkään voinut ymmärtää kuuluisuuden suuruusluokkaa, koska se on jotain sellaista jota ei oikeastaan voi ymmärtää ennen kuin on siinä tilanteessa."

 

Miksi katsojat pitävät Nälkäpelistä:

"Minusta kaikki lähtee rakkaudesta hahmoihin, Katnissin todellisuudesta: perheestä, rakkaudesta ja halusta pitää huolta näistä - se on jotakin, mikä saa vastakaikua monilta ihmisiltä. Sitten hänet laitetaan tilanteeseen, jossa on paljon korrelaatiota asioihin, joita meidän maailmassamme tapahtuu. Rikkaiden ja köyhien välinen kuilu, alistamisen ja hyväksikäytön tunteet ja sitä tapahtuu kaikkialla maailmassa ja me näemme sen, joten tarina on hyvin olennainen", hän vastaa. "Rikkauden ja köyhyyden välinen kuilu kasvaa ja tämä elokuva on siitä äärimmäinen versio. Sen lisäksi se on kommentti pakkomielteestämme mediapropagandaan ja sen vaaroihin. Ihmisten hyvin väkivaltaisten kuolemien televisioinnista, televisioinnista maailmalle, saadaan tosi-Tv:tä. Joten se on varoittava esimerkki siitä. Minusta, juuri nyt, Twitterin positiivinen puoli on, että ihmisistä on tullut tietoisempia siitä, mitä maailmassa tapahtuu. Se vallankumous teki elokuvien vallankumouksesta oleellisemman monille ihmisille, koska he näkivät sen tapahtuvan ympärillään."

Matkijanärhi osa 2:sta ja sarjan hyvästelemisestä:

"On vaikeaa sanoa hyvästi. Tulen ehdottomasti ikävöimään sitä", hän sanoo, siirtyen lähemmäs tuolillaan. "Tämä on suosikkini. Tässä kaikki tarinat tavallaan risteävät. Kaiken tämän sodan seurausten, korruption ja ihmisten kapinnoinnin jälkeen kaikki kerääntyy yhteen pisteeseen. Kaikki konfliktit selvitetään. Minusta se on ehdottomasti kaikista tyydyttävin, tarinan päätös tuntuu mahtavalta. Se ei välttämättä ole kaikista positiivisin elokuva, se on tosi intensiivinen ja tosi rankka, mutta siitä tässä on kyse.

Valtaisa määrä uusia still-kuvia

Tämän viikon aikana on julkaistu aivan käsittämätön määrä uusia still-kuvia Matkijanärhi osa 2:sta! Alla niistä muutamia suosikkejani, loput voi katsoa Down with The Capitolin kokoamasta galleriasta.

Videot: Jennifer, Josh ja Liam El Hormiguero-ohjelmassa

Madridissa ollessaan Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson ja Liam Hemsworth vierailivat espanjalaisessa El Hormiguero-ohjelmassa. Ohjelma näytettiin vasta eilen Espanjan TV:ssä ja nyt siitä on netissä muuta clippi. Valitettavasti ohjelma on espanjaksi puhuttu ja jopa Jenin, Joshin ja Liamin puheiden päälle on puhuttu espanjaksi, mutta onneksi heidän puheeensa kuulee kuitenkin. Sen perusteella olenkin tehnyt tiivistetyt suomennokset videoiden alle!

Más vídeos en Antena3

• Josh ja Liam puhuvat hieman espanjaa ensimmäisen videon aluksi, Jen osaa sanoa vain "anteeksi".
• Seuraavaksi puhutaan Matkijanärhi osa 2:n promokiertueesta. 
• Haastatteluissa eniten kysyttyjä kysymyksiä: Miltä sarjan päättyminen tuntuu? Sen täytyy olla katkeransuloista. Oliko tuotanto fyysisesti haastavaa? Minkä kohtauksen kuvaaminen oli vaikeinta? Onko ystävyytenne todellista? Mitä ikävöitte eniten elokuvista? Näihin on kieltämättä kuultu vastaukset aika moneen otteeseen. :D

Más vídeos en Antena3

• Heiltä kysytään, mitä heiltä ei ole koskaan kysytty haastatteluissa ja Jennifer kysyy mikä on iljettävin asia, mitä he ovat koskaan syöneeet. Josh kiertää kysymyksen vastaamalla, että kyseessä on avonainen tapaus, joten hän ei pysty vastaamaan. 
• Liam kertoo, että hänen ollessaan 10-vuotias hänen veljensä Chris lupasi antaa hänelle kymmenen dollaria, jos hän söisi ruven polvestaan! Ilmeisesti Liam söi sen, koska hän sanoo sen olleen ok, koska se oli osa hänen ruumistaan.
• Jen kertoo syöneensä termiitin. Hänelle oli kerrottu, että termiitit maistuvat porkkanoilta ja hän päättisyödä sellaisen ja totesi väitteen olevan valetta.
• Jennifer puhuu naisten ja miesten välisestä asemasta Hollywoodista ja muutenkin.
• Kate Moss on sanonut, että mikään ei maistu niin hyvältä kuin laihuus tuntuu, mutta Jen sanoo, että hänellä on loputon lista asioista, jotka maistuvat paremmalta kuin laihuus tuntuu!

Más vídeos en Antena3

• Juontaja sanoo Joshin puhuneen joskus jotain Katnissin, Peetan ja Galen välisestä kolmenkimpasta, mihin Josh väittää ettei ole sanonut niin (hah, varmasti on sanonut!) ja selittää tarkoittaneensa, että jos kolmikko voisi jollain tavalla nähdä hänen, Jenin ja Liamin välisen kauniin ystävyyden, ehkä he kaikki kolme voisivat elää onnellisina elämänsä loppuun asti.
• Seuraavaksi puhutaan siitä, miten Jennifer on tehnyt suutelukohtauksen (tai useampia?) syötyään valkosipulia. Liam sanoo, että ihan alussa kävi niin ja Jen oli vain sanonut asiasta etukäteen, mutta ei ollut tehnyt asialle mitään.
• Tämän jälkeen katsotaan kolme Jenin photobombia. Taylor Swiftin photobombista hän selittää, että hänelle sanottiin, ettei hän näkyisi kuvassa vaikka kiipeäisi portaat ylös lavalle. Niin vain kävi, että hän näkyikin kuvassa.
• Josh kertoo fanittavansa kaikista eniten urheilijoita. Liamilla on kaksi suurta ihailun kohdetta, jotka hän on tavannut. Jennifer kysyy, onko toinen heistä hän, mihin Liam vastaa, että ei, "olet cool, mutta tapasimme aikaisessa vaiheessa." Valitettavasti en tunne Liamin mainitsemia henkilöitä, mutta hekin ovat kai urheilijoita?

Más vídeos en Antena3

• Tämän videon alkuun katsotaan koiravideo. En tiedä miksi, mutta kyllähän se koiraihmisille käy (Jenillä, Joshilla ja Liamilla on kaikilla koir(i)a. :D 
• Ohjelman maskottien esittämien kysymysten kääntämiseen löysin apua Tumblrista! Eli:
• Kuka kolmikosta on kilpailunhaluisin? Kaikki osoittavat Jenniferiä.
• Kuka on romanttisin? Kaikki osoittavat Joshia.
• Kuka valittaa eniten kuvauksissa? Välittömänä vastauksena Jen, joka sanoo puolustuksekseen "pidän mukavuudesta!" :D
• Tähän viimeiseen en löytänyt apua, mutta kysymys liittyy rahaan. Jen sanoo, että Liam kuluttaa sitä, mutta Josh käyttää sitä kaikista oudoimpiin asioihin. Josh puolustautuu sanomalla, että hänellä on paljon harrastuksia! Häneltä kysytään oudointa ostamaansa asiaa, mutta hän kertoo oudoimmasta omistamastaan asiasta, joka on käärmeen luusta tehty kaulakoru, jonka hän sai lahjaksi. Tätä seuraa kertomus siitä, miten Josh oli Nälkäpelin kuvausten aikana kertonut Jenille menevänsä katsomaan klassikkoautoa, mutta ei aikonut ostaa sitä. Hän kuitenkin osti sen ja lähetti Jenille tekstiviestin "o-ou". Hän siis osti auton kaupungissa, joka oli kaukana kotoa. Tarinan perään Josh huutaa myyneensä auton. 
• Liam puhuu vegaaniudestaan, paljon muuta en saakaan lopusta irti.

PÄIVITYS 28.11. // JLawrenceNews on tekstittänyt show'n englanniksi, halleluja! Tekstitetty video alla. Se näyttäisi myös olevan vain osa 1, joten jatkoa on luvassa!

Videot: Saksan #snowfall-tempaus

Saksassa tehtiin vähän isompi tempaus Matkijanärhi osa 2:n kunniaksi! Siellä tehtiin kallioon iso monumentti presidentti Snow'n kasvoista, minkä jälkeen se se räjäytettiin, mistä nimi #snowfall. Ensimmäisenä julkaistiin alla olevista videoista ylempi ja Twitterissä kannustettiin faneja jakamaan viestiä ja klikkailemaan räjäytys-videon julkistamiseksi. Tämä video on sitten alimmaisena!

Matkijanärhi-korumallisto

Lontoolaiset Yunus ja Eliza ovat suunnitelleet Matkijanärhi-korumalliston, joka on saatavilla Amazonista! Mallisto on saanut inspiraationsa erityisesti juuri matkijanärhestä sekä Vyöhykkeen 13 "logosta". Harmi, että korut ovat vähän hinnakkaampia, mutta hienoiltahan ne näyttävät! Korva- ja kaulakorut sekä sormukset löytyvät täältä.

Uusi tunteellinen TV-spotti

Meitä yritetään tosissaan saada itkemään! Matkijanärhi osa 2:n uusin TV-spotti on lyhyt, mutta iski ainakin minuun lujaa kolmen syyn takia: 1) musiikki, 2) Everlark ja 3) pätkä Plutarchin kirjeestä, jota ei ole itse elokuvassa.

The #1 movie in the WORLD is "smart, exciting & heartfelt." Experience the epic finale: https://t.co/Hrp7tWuLFw https://t.co/ti5fIDjd85

— Mockingjay - Part 2 (@TheHungerGames) 25. marraskuuta 2015

Video: Elizabeth Banks Ellen Show'ssa

Elizabeth Banks vieraili äskettäin Ellen Show'ssa! Hän puhui lapsistaan ja heidän Star Wars-pakkomielteestään sekä siitä, miten hän toivoo, että olisi saanut pitää joitain Effien asuista.

Video: Matkijanärhi osa 2:n äänisuunnittelusta

Vimeosta löytyy SoundWorks Collection-video, jossa pureudutaan Matkijanärhi osa 2:n äänisuunnitteluun. Videolla esiintyvät johtava äänieditori, äänimiksaaja ja -suunnittelija Jeremy Peirson, äänimiksaaja Skip Lievsay ja elokuvaeditori Alan Bell. Videolla puhutaan erityisesti aseiden äänten äänettämisestä sekä öljyansan ja liskomutanttien äänten luonnista.


SoundWorks Collection: The Sound of The Hunger Games: Mockingjay, Part 2 from Michael Coleman on Vimeo.

Video: Eugenie Bondurant puhuu Tiikeriksi muuntautumisesta

Too Fabin haastattelussa Matkijanärhi osa 2:ssa Tiikeriä näyttelevä Eugenie Bondurant puhuu kokemuksistaan kuvauksissa ja hahmokseen muuntautumisesta. Hän kertoo mm. agenttinsa käskeneen häntä koe-esiintymään, vaikka hän oli lopettanut sen jo vuosia sitten, tanssineensa ilosta saatuaan roolin, maskeerauksen vieneen kuusi tuntia, Jennifer Lawrencen olleen ensimmäinen näyttelijä, joka hänelle esittäytyi kuvaspaikalla ja paljon muuta!

Uusin haastatteluvideoiden kooste

Uuden haastatteluvideoiden koosteen aika! Huomauttakaa, jos olemme postanneet näistä joitain jo aikaisemmin, sillä olen alkanut pudota kärryiltä. Kaikkia videoita en ole kerennyt itse katsoa ja jotkut olen katsonut kännykällä, mutta en ole laittanut tänne, joten homma on aika sekavaa. :D

Espanjan Yahoo!:n haastattelussa Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson ja Liam Hemsworth puhuvat Matkijanärhi osa 2:n ensimmäisestä kohtauksesta, suutelukohtauksista, ryhmächateistä ja demoneista.


Fusionin haastattelussa Sam Claflin ja Jena Malone puhuvat Nälkäpeliin liitymisestä ja tarinan päättymisestä.


Sam Claflin ja Natalie Dormer puhuvat Hit Fixin kanssa viemärikohtauksesta, lempikohtauksista, taistelukohtauksista ja julkisuudesta.


Hit Fixin haastattelussa Francis Lawrence puhuu siitä, miten Nälkäpelit on suunnattu nuorille aikuisille, Katnissin ja Buttercupin välisen kohtauksen kuvaamisesta, kertoo minkä kohtauksen kuvaaminen oli miellyttävintä koko sarjassa sekä Philip Seymour Hoffmanista.


Saksalaisen Sternin haastattelussa Jen, Josh ja Liam puhuvat mm. elokuvien hyvästelemisestä, Peeasta ja Galesta, fanien reaktioista ja siitä, mitä he tulevat ikävöimään eniten.



Jen ja Josh vastaavat fanien Twitter-kysymyksiin:

The stars of #MockingjayPart2 Jennifer Lawrence and Josh Hutcherson answer YOUR questions! Watch now 🔥👊🔥 https://t.co/rGmvhTgyww

— Lionsgate UK (@LionsgateUK) 20. marraskuuta 2015

Kuten myös Stanley Tucci:

The host with the most Caesar Flickerman aka Stanley Tucci answers your #MockingjayPart2 questions! Watch now 🔥👊🔥 https://t.co/VhruvWTRwj

— Lionsgate UK (@LionsgateUK) 20. marraskuuta 2015

Jo Blon haastattelussa Francis Lawrence puhuu fanien luottamuksesta, sarjan parissa työskentelystä, käsikirjoituksen kehittämisestä Suzanne Collinsin kanssa, viimeisten kohtausten kuvaamisesta ja eteenpäin siirtymisestä.

Artikkeleita Katniss Everdeenin merkityksestä

Nyt on julkaissut pari hyvää artikkelia siitä, miten hyvä sankari Katniss Everdeen on. Ensimmäinen artikkeleista on otsikoltaan "Nälkäpeli-sarja osoittaa, miten kamalia James Bondit ovat." Tässä on hyvin perusteltu, miksi Katniss on tällä hetkellä mielenkiintoisempi sankari kuin Bond sekä hahmojen merkitystä feminismin kannalta. Kannattaa lukaista koko juttu, mutta alla pieni ote:

Jos peli ja sitä kehystävä yhteiskuntajärjestelmä pyörittävätkin paikoin Katnissia ja saavat tämän toimimaan hallituspolitiikan marionettina, ei se mitenkään nollaa elokuvan feminismiä. Nälkäpelissä on kyse isoista rakenteista ja patriarkaalisesta valtapolitiikasta. Asioista jotka ovat miehisiä ja joita muutetaan hyvin hitaasti. 

Hitaus näkyy siinä, että elokuvasarjan kolme viimeistä elokuvaa ovat yhtä tarinallista jatkumoa. Ne alkavat keskeltä ja päättyvät keskelle tapahtumia. Viimeisen kirjan jakaminen kahteen osaan on tietenkin bisnesratkaisu, mutta se myös korostaa sitä, ettei politiikassa ole siistejä alkuja ja loppuja. 

Bondien maailma on vahvan ratkaisukeskeinen ja juonellinen. Vaikka kunkin Bond-näyttelijän omassa saagassa on tietty jatkumo, on elokuvilla selkeä alku ja loppu. Paha nousee, se selitetään ja selätetään. Vaikka kierre on sarjan mittapuulla loputon, yhtäkään elokuvaa ei malteta jättää ”kesken”. 

Nälkäpeli-sarjallakin on ihan oikea loppu. Samaan aikaan näytetään kuitenkin vahvasti se, ettei valtataistelu pääty yhden hallitsijan kuolemaan. Viisi muuta on aina valmiina nousemaan tilalle.

Toisessa artikkelissa "Näistä syistä Lara Croft ja Katniss Everdeen ovat parempia toimintasankareita kuin miehet" keskitytään lähinnä peleihin, mutta Katniss on osa tekstiä hyvässä valossa!

Nälkäpeli-juttua ja -julisteet Demin joulukuun numerossa

Demin tänään ilmestyneestä joulukuun numerosta löytyy juttua Nälkäpelistä! Se on kahden aukeaman mittainen ja joukosta löytyy niin tähtien haastattelua kuin pari kommenttia faneilta - myös minulta! Lisäksi mukana on alla olevat julisteet Peetasta ja Galesta.

Uusi TV-spot "elokuva nro. 1"

Koska Matkijanärhi osa 2 on tällä hetkellä maailman elokuva numero yksi, on siitä julkaistu uusi, lyhyt TV-spotti juuri tuolla nimellä!

Video: Josh Horowitzin outo peli näyttelijöille

MTV:n Josh Horowitzin meno Matkijanärhi osa 2:n Los Angelesin ensi-illassa oli vähintäänkin mielenkiintoista! Shottitarjoilujen lisäksi hän pisti näyttelijät arvailemaan vauva mash-up- kuvista keiden lapsi olisi kyseessä. Nämä mash-upit ovat aika karmeita ja Jennifer Lawrence sanookin, että kyseessä puistattavin peli, jota Horowitz on laittanut hänet pelaamaan. :D

Jennifer Lawrence on vuoden viihdyttäjä

Entertainment Weekly-lehti on valinnut vuoden viihdyttäjän, joka on Jennifer Lawrence! Tämän johdosta Jennifer on seuraavan numeron kannessa, joka on alla.

PÄIVITYS 25.11. // Lehden artikkelin voi lukea Panem Updatesin skannauksista. Jennifer paljastaa esimerkiksi, että hän on jo tehnyt sopimuksen yhden elokuvan ohjaamisesta! Elokuva on nimeltään Project Delirium ja se perustuu 60-luvulla julkaistuun artikkeliin psyykkisestä sodankäynnistä, se on kuin "happokokeilu, joka menee pieleen kamalalla tavalla." Jennifer puhuu myös muuten tulevaisuudensuunnitelmistaan.

Matkijanärhi osa 2 viikonlopun katsoituin elokuva

Katniss päihitti James Bondin - Matkijanärhi osa 2 oli viikonlopun katsoituin elokuva Suomessa ja käytännössä ympäri maailman! Sunnuntain päättymiseen mennessä eli viidessä päivässä (+ ennakkonäytös) elokuvan oli nähnyt Suomessa kaikkiaan 66 794 katsojaa. Täältä löytyy top 20 lista viikonlopun katsotuimmista elokuvista.

Amerikassa elokuva tuotti avausviikonloppunsa aikana arviolta 101 miljoonaa dollaria ja siellä Bond tuli kaukana perässä 14,6 miljoonaa dollarilla, tosin olihan se kolmatta viikkoa valkokankailla. 101 miljoonaan dollarin avaus nosti Matkijanärhi osa 2:n tämän vuoden viidenneksi suurimmaksi avaukseksi Amerikassa. Hieman yllättävää on, että tämä on pienin Nälkäpeli-elokuvan tuottama avausviikonlopun tulos.

Muualla maailmassa Matkijanärhi osa 2:n avaus tuotti arviolta yhteensä 146 miljoonaa dollaria, jolloin maailmanlaajuisesti tuotot ovat 247 miljoonaa dollaria.

Lähde

Suzanne Collinsin viesti elokuvantekijöille ja faneille

Viime tiistaina Nälkäpelin sosiaalisissa medioissa julkaistaan viesti Panemin luojalta, Suzanne Collinsilta itseltään. Siinä hän kiittää elokuvantekijöitä heidän tekemästään työstä sekä tietenkin faneja. Kerkesin viimein suomentamaan sen, joten tässä se nyt on:

Vietettyäni viimeisen vuosikymmenen Panemissa, on aika siirtyä toisiin maihin. Mutta ennen sitä haluan kiittää valtaisasti jokaista elokuvasarjassa mukana ollutta. Olen innoissani siitä, miten nämä neljä elokuvaa, jotka ovat minusta sekä uskollisia kirjoille että innovatiivisia omalla tavallaan, on herätetty henkiin valkokankaalla.

Aikaisemmassa kirjeessä annoin tunnustusta ohjaaja Gary Rossille ensimmäisen kirjan upeasta tulkinnasta, mutta nyt käännyn Francis Lawrencen puoleen, joka on niin mahtavasti kipparoinut loppusarjaa. Kolmen suuren budjetin elokuvan luominen kolmessa vuodessa on saavutus itsessään. Mutta epäilen, että monikaan pystyisi tekemään sitä hänen uskomattoman visuaalisella tyylillään, jännittävillä toimintakohtauksillaan ja peräänantamattomalla sitoutumisellaan vaikeisiin teemoihin. Kiitos, Francis, paikalle ilmaantumisesta, pysymisestä, minun kuuntelemisesta aina, pettämättömästä hyväntahtoisuudestasi ja merkittävän lahjakkuutesi tuomisesta näihin elokuviin.

Billy Ray, Gary Ross, Simon Beaufoy, Michael Arndt, Danny Strong ja Peter Craig, kaikki lahjakkaita kirjoittajia, kiitos siitä, että jaoitte kynänne, aivonne ja kokemuksenne, kun muunsimme kolme kirjaa neljäksi käsikirjoitukseksi. Käsikirjoitus on hyvin erilainen eläin kuin romaani ja oli ilo ja kasvattavaa työskennellä kanssanne ja katsoa teidän tekevän taikojanne.

Nälkäpeliä ei ole ilman Katnissia. Toivon jotakuta riittävän hyvää ja sain jonkun, joka ylitti kaikki odotukseni. Jennifer Lawrence, tunteellinen syvyytesi, kirkas läsnäolosi ja silkka voimasi kantavat tätä tarinaa ja tulen aina olemaan kiitollinen sinulle siitä, että avasit oven ja annoit sen tulla elämääsi. Ja koko muulle näyttelijäkaartille, jos minulla olisi mahdollisuus, kenet korvaisin näissä elokuvissa? En ketään. Minusta ketjussa ei ole heikkoa linkkiä ja mikä ainutlaatuinen ketju se onkaan. En voi vieläkään uskoa, että puolet teistä tuli mukaan. Saatte minut haltioihini kyvyllänne tuoda näiden hahmojen ihmisyyden esiin kummallisten peruukkien alta, taistellessanne liskomutantteja vastaan, pumpattuna täyteen vainopistiäisten myrkkyä, käydessänne sotaa ja niin paljon muuta. Kiitos ilmoittautumisesta vapaaehtoiseksi peliin ja näiden hahmojen täyttämisestä tekstuurilla, värillä, huumorilla ja tuskalla.

Paljon kiitoksia mestarilliselle tuotantosuunnittelijallemme Phil Messinalle ja monille ensiluokkaiselle suunnittelijalle, jotka tulivat mukaan. On ollut ilo katsoa teidän muotoilevan ja laajentavan Panemin maailmaa, joko käsintehdyillä tai tietokonepohjaisilla tavoilla. Capitolin ylettömyydestä Vyöhykkeen 13 klaustrofobiseen pesään ja siviilisodan väkivaltaisiin maisemiin, olette ottaneet pallon ja juosseet sen kanssa satumaisen yksityiskohtaisilla ja harkituilla tavoilla, tuoden fantasian maankamaralle ja sulauttaen erilaisia elementtejä yhtenäiseksi todellisuudeksi. Ja säveltäjä James Newton Howardille kiitos sarjan liikuttavasta ja elävästä musiikista, joka heijastaa niin koskettavasti tarinan sydäntä.

Tuottajilleni, Color Forcen Nina Jacobsonille, joka oli paikalla alusta alkaen, ja Jon Kilikille, joka liittyi meihin pian sen jälkeen, kiitos teille molemmille siitä, että toitte omistautumisenne, energianne ja monet taitonne tälle jättimäiselle projektille. En voi korostaa tarpeeksi miten kiitollinen olen teille ja Lionsgaten erinomaiselle tiimille työn suojelemisesta, siitä että ette väistäneet hankalampia hetkiä ja siitä, että annoitte kirjojen kerronnan tapahtua siten kuin se oli alunperin suunniteltu. Ja vilpitön arvostus Tim Palenille hänen suurenmoisesta markkinointikampanjastaan., Julie Fontainelle hänen loistavasta PR:stään ja koko Lionsgaten jengille sarjan väsymättömästä esittämisestä globaalille yleisölle.

Tuhannet ihmiset ovat työskennelleet näiden elokuvien parissa lukemattomilla tavoilla, valmistellen, kuvaten, jälkituotannossa ja promossa. Kuka tahansa elokuvat katsokiin, olkaa kilttejä ja antakaa muutama hetki lopputekstien katsomille ja sen tiedostamiselle, miten valtava yhteistyöllinen ponnistus sarjan tekeminen on. 

Minulle Nälkäpeli-trilogia on osa suurempaa tavoitetta esitellä sotateorian aatteet nuorelle yleisölle, mutta miten paljon laajempi ja monimuotoisempi yleisöstä tulikaan elokuvien myötä - kunnia siitä kuuluu teille, jotka annoitte niin paljon tälle projektille.  

Lopuksi, kaikille lukijoille ja katsojille, jotka ovat olleet mukana Katnissin matkassa, kiitos roolin pelaamisesta Nälkäpelissä, te olette todella tärkeä osa kokemusta.

Olkoon onni aina teille myötäinen!
Suzanne Collins 

Kiitos Suzanne! ♥ Tämä on se hetki, kun Nälkäpelin päättyminen todella iski...

Lionsgate yhteistyössä Variety - The Chrildren's Charityn kanssa

Lionsgate on ryhtynyt yhteistyöhön Variety - The Children's Charityn (lasten hyväntekeväisyysjärjestö) kanssa ja luonut erityisen sydämen muotoisen matkijanärhi-pinssin. Tämä on osa Varietyn kultasydän-kampanjaa. Myytyjen pinssien tuotot menevät kehistysvammaisten ja vähäosaisten lasten hyväksi. Ainakin tällä hetkellä pinssiä on saatavilla vain Amerikassa, mutta halusin silti uutisoida tästä. Amerikassa pinssi on saatavilla elokuvateattereissa ja valituilla jälleenmyyjillä maaliskuun 2016 loppuun asti.

Video: Francis Lawrence puhuu Nälkäpelin päättymisestä ja perinnöstä

TIME haastatteli Francis Lawrencea, joka puhui Nälkäpelin päättymisestä ja sen perinnöstä. Videon alla suomennettuna haastattelun pääpointit!

• Francisista Nälkäpelin parissa eläminen yli kolmen vuoden ajan oli mahtavaa. Se oli käytännössä koko hänen elämänsä sinä aikana.
• Hänestä elokuvat eivät ole liian synkkiä lapsille. Hän uskoo, että syy kirjojen menestykseen oli se, että kirjailija Suzanne Collins kirjoitti nuorille sodan seurauksista kavahtamatta ja arvostaen heitä, mitä taas nuoret puolestaan ovat arvostaneet.
• Francista on liikuttavaa, että Thaimaan protesteissa otettiin käyttöön Nälkäpelin kolmen sormen käsimerkki, jolloin elämä peilasi elokuvaa, joka heijasti historiaa.
• Hän toivoo, että elokuvat pysyvät fanien sydämissä, ja että he haluavat näyttää niitä muilla, vaikka aikanaan omille lapsilleen.
• Hän sanoo, ettei Matkijanärhi osa 2:n loppu ole aivan puhdas, eikä sitä ole laitettu pakettiin kauniin rusetin kera. Sellainen ei edes hänestä ole mahdollista, kun käsitellään sen kaltaisia aiheita kuin Matkijanärhi osa 2 käsittelee. Tarkoituksena oli tehdä rehellisin mahdollinen loppu. 

Videot: Lisää TV-esiintymisiä

Jennifer Lawrencen, Josh Hutcherson ja Liam Hemsworthin lisäksi myös muut Matkijanärhi osa 2:n näyttelijät ovat olleet kiireisiä promohommissa. Hekin ovat esiintyneet eri TV-ohjelmista, joista on videot alla!

Julianne Moore vieraili tiistaina Good Morning Americassa. Häm puhui mm. Philip Seymour Hoffmanista, hahmostaan presidentti Coinista ja siitä miten päätyi Nälkäpeli-elokuviin.


ABC Breaking News | Latest News Videos
Natalie Dormer oli keskiviikkona Watch What Happens: Live-ohjelmassa. Tässä on mukana myös Timbaland ja he pelaavat suurimmaksi osaksi erilaisia pelejä.


Torstaina The Talk-ohjelmassa nähtiin Sam Claflin. Sam puhuu mm. hieman Matkijanärhi osa 2:sta ja kertoo pari noloa tarinaa. Tarina siitä, kun hän tapasi ensimmäisen tyttöystävänsä vanhemmat ja muuta sukua ensimmäisen kerran on suorastaan uskomaton! Videon lopussa Sam saa söpön lahjan. :D


Patina Miller nähtiin Today-ohjelmassa myöskin torstaina. Hän kertoi, mikä auttoi häntä Paylorin puheen esittämisessä sekä Broadway-urastaan. Videon upotus ei tahdo toimia oikein, joten video kannattaa katsoa täällä.

Elizabeth Banks vieraili vielä eilen Live with Kelly and Michael-ohjelmassa. Hän puhuu Nälkäpelin päättymisestä Effiestä, Pitch Perfectistä ja kokkaamisesta.

Videot: Matkijanärhi osa 2:n New Yorkin ensi-ilta

Matkijanärhi osa 2:n New Yorkin ensi-ilta järjestettiin keskiviikkona ja julkaisimme jo kuvia paikan päältä, mutta tässä on vielä videoita! Ensimmäisenä tapahtuman b-roll, jossa ei tarkoituksella ole ääntä (jossa nähdään myös Flaviuksen näyttelijä Nelson Ascencio):


Tässä MTV:n Josh Horowitz haastattelee näyttelijöitä:


Ja tässä Josh Horowitz juo töissä ja kannustaa muitakin siihen, pitäisiköhän huolestua? :D (Voi miksi tämä oli leikattu pieniin pätkiin, haluan kaiken!)



Seuravaaksi loput punaisella matolla tehdyt haastattelut, joissa näkyy jonkin verran edellisen videon tapahtumien vaikutuksia... :D

Video: Donald Sutherland puhuu suomea

Rita Tainola kävi Berliinissä Matkijanärhi osa 2:n maailman ensi-illan yhteydessä haastattelemassa Jennifer Lawrencea, Josh Hutchersonia, Liam Hemsworthia, Donald Sutherlandia ja Francis Lawrencea. Erityisen tästä tekee sen, että Donald kertoo olleensa Suomessa vaihto-oppilaana vuonna 1954 ja myös puhuu suomea! Hyvin kulkee vielä 60 vuoden jälkeenkin! :D

Video ei ole upostettavissa, mutta löytyy Ilta-Sanomien sivuilta.

Matkijanärhi osa 2:n scoren kappalelista

Nyt on käytännössä varmaa, ettei Matkijanärhi osa 2:lle tule samanlaista soundtrackiä kuin aikaisemmille elokuville, mutta score kyllä tulee... tosin nimellä original motion picture soundtrack. Sekavaa eikö? Kyse on kuitenkin elokuvan taustamusiikeista. Se on nyt ennakkotilattavissa iTunesista (ainakin Amerikassa?) ja saatavilla maanantaina 23.11. Varsinaisena levynä se ilmestyy vasta 4. joulukuuta. iTunesista löytyy levyn kappalelista, joka näyttää seuraavalta (huom. sisältää juonipaljastuksia, jos et ole vielä nähnyt elokuvaa!):

1. Prim Visits Peeta (Prim käy Peetan luona)
2. Send Me to District 2 (Lähetä minut Vyöhykkeelle 2)
3. Go Ahead, Shoot Me (Anna mennä, ammu minut)
4. Stowaway (Salamatkustaja)
5. Your Favorite Color Is Green (Lempivärisi on vihreä)
6. Transfer Command (Siirrä hallinta)
7. Your Next Step (Seuraava liikkeesi)
8. The Holo
9. Sewer Attack (Viemärihyökkäys)
10. I Made It Up (Keksin sen)
11. Mandatory Evacuation (Pakollinen evakuointi)
12. Rebels Attack (Kapinalliset hyökkäävät)
13. Snow's Mansion (Snow'n kartano)
14. Symbolic Hunger Games (Symbolinen Nälkäpeli)
15. Snow's Execution (Snow'n teloitus)
16. Plutarch's Letter (Plutachin kirje)
17. Buttercup
18. Primrose
19. There Are Worse Games to Play / Deep in The Meadow (Huonompiakin pelejä on / Helmassa niityn)

Uusi videohaastattelujen kooste

Taas videohaastatteluja on ilmaantunut nettiin niin paljon, että on uusimman koosteen aika! Ensimmäisenä linkki videoon, jota en saa upotettua. Siinä Jennifer Lawrence ja Josh Hutcherson vastaavat fanien Twitterissä lähettämiin kysymyksiin ollessaan Kiinassa.

Ja sitten onkin hurja määrä muita videoita!





Ceasar Twitterman :D

Videot: Uusimmat TV-esiintymiset

Näyttelijäkaartin viikko on jatkunut kiireisenä ja tässä on jälleen kooste viimeisimmistä TV-esiintymisistä! Edellinen kooste löytyy täältä.

Jennifer Lawrence vieraili eilen Conan O'Brienin haastateltavana juttua irtosi nukkumisesta, sarjan hyvästelemisestä, Jenin tatuoinnista, Liamista ja tämän perheestä jne. Alla on viisi haastatteluclippiä soittolistana, joka jatkuu Jenin, Joshin ja Liamin viimeisimpään vierailuun Conanin show'ssa.




Josh Hutcherson vieraili eilen kahdessa talk show'ssa! Aamulla hänet nähtiin Live with Kelly & Michael-ohjelmassa ja juttu keskittyi pitkälti Nälkäpelistä. Hän puhui mm. bileiden järjestämisestä, Woody Harrelsonista ja kaapatun Peetan näyttelemisestä.

Eilen illalla Josh nähtiin Late Night with Seth Meyers-ohjelmassa, jossa hän puhui hotelliasumisesta Berliinissä Nälkäpeli-kanssanäyttelijöiden kanssa, jälleen Woodysta sekä lyhytelokuvastaan The Rustedista.

Myös Liam Hemsworth vieraili Late Night with Set Meyers-ohjelmassa, mutta jo päivää ennen Joshia. Hän puhuu Jenniferin kömpelyydestä, koiristaan (hän adoptoi juuri toisen koiran, Doran!) ja työskentelystään The Muppetsissa.

Videot: Jennifer Lawrence Jimmy Fallonin vieraana

Matkijanärhi osa 2:n promoaminen vei Jennifer Lawrencen eilen The Tonight Show Starring Jimmy Fallon:iin! Vierailusta on julkaistu kaksi clippiä, joista ensimmäisessä Jen kertoo kaksi elämänsä nolointa sattumusta (+ Jimmy kertoo yhden) ja toisessa... Noh, se on parempi vain katsoa itse. :D

Kuvia: Matkijanärhi osa 2:n New Yorkin ensi-ilta

Matkijanärhi osa 2:lle järjestettiin eilen vielä yksi ensi-ilta, tällä kertaa New Yorkissa! Paikalla olivat Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Sam Claflin, Natalie Dormer, Donald Sutherland, Julianne Moore, Jena Malone, Patina Miller, Stef Dawson, Sarita Choudhury (Egeria) ja ohjaaja Francis Lawrence sekä tuottajat Nina Jacobson ja Jon Kilik. Tässä muutamia kuvia ja lisää löytyy mm. PopSugarilta ja JustJaredilta!

Videot: Näyttelijät suunnittelavat positiivisia podeja

Rotten Tomatoes haastatteli Jennifer Lawrencea, Josh Hutchersonia, Liam Hemsworthia, Sam Claflinia, Natalie Dormeria, Julianne Moorea, Elizabeth Banksiä, Donald Sutherlandia ja Francis Lawrencea. Ensimmäisessä videossa haastattelija kertoo pienen henkilökohtaisen tarinan jne. Toisessa näyttelijät kertovat, minkä lautapelin he haluaisivat tuoda oikeaan elämään. Kohokohta on kuitenkin viimeinen video, jossa kaikki kertovat, mitä laittaisivat positiivisiin podeihin!

Videot: Näyttelijäkaartin viimeisimmät TV-esiintymiset (päivitetty)

Matkijanärhi osa 2:n näyttelijäkaarti vierailee tällä viikolla erittäin ahkerasti erilaisissa TV-ohjelmissa promotakseen elokuvaa. Vierailuja on tehty jo useita näin alkuviikosta, joten tässä on niistä videot koottuna yhteen postaukseen!

Josh Hutcherson oli eilen illalla Jimmy Kimmelin vieraana. Haastattelun aikana näytettiin clippi Joshin ensimmäisestä vierailusta kyseisessä talk show'ssa hänen ollessaan 13-vuotias ja voi aaw! :D Tämän lisäksi Josh puhui Woody Harrelsonista (Haymitch), Nälkäpeliä varten tekemistään haastatteluista yms.





Liam Hemsworth oli Jimmy Kimmelin vieraana jo maanantaina ja hän puhuu Matkijanärhi osa 2:n promokiertueesta, erityisesti Kiinasta, elokuvanteosta käyttäen omaa australian aksenttiaan, australialaisista ystävistään sekä veljestään Chris Hemsworth.





Julianne Moore vieraili eilen The Late Show with Stephen Colbert'ssa. Tästä on valitettavasti netissä vasta yksi clippi, jossa hän puhuu "punapääikonina" olemista.


Elizabeth Banks oli Good Morning Americassa haastateltavana. Hän kävi ohjelman mukana The Hunger Games Exhibitionissa ja haastattelussa hän puhui Effiestä, viimeisestä elokuvasta ja sarjan hyvästelemisestä.


Natalie Dormer taas vieraili maanantaina The Late Late Show with James Corden-ohjelmassa maanantaina ennen Los Angelesin ensi-iltaa. Natalie ja Corden puhuvat siitä, miten he kasvoivata samalla alueella, Matkijanärhi osa 2:sta ja viemärikohtauksesta sekä Game of Thronesista.






Plussana vielä yksi Sam Claflinin haastattelu, koska tässähän ei ole vielä tarpeeksi videoita... :D Hän vastaa muutamiin fanien kysymyksiin, mistä seuraa hyvin hauska haastattelu. :D Hän esim. kertoo millainen olisi Finnickin Twitter-kuvaus, hauskin asia mitä Jennifer Lawrence on sanonut ja mitä tekisi jos heräisi jonain päivänä Josh Hutchersonina.

PÄIVITETTY 19.11. // Tässä vielä kaksi uutta TV-esiintymistä: Liam Live with Kelly and Michael:ssa ja hän, Jennifer ja Josh saksalaisessa "Circus HalliGallissa".

Videot: Jennfier, Josh, Liam, Donald ja Francis GMA:ssa

Tänään Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Donald Sutherland ja Francis Lawrence vierailivat Good Morning Americassa promoamassa Matkijanärhi osa 2:ta. He puhuivat mm. Los Angelesin ensi-illasta, ystävyydestä ja sisäpiirin vitseistä. Tässä koko joukko videoita!


ABC Breaking News | Latest News Videos

Huom! Tämä video sisältää clipin elokuvasta! Se on lähes alussa loppuu noin kohdassa 00:34.

ABC Breaking News | Latest News Videos

Kyllä Jen, olemme perillä joistain sisäpiirin vitseistänne. ;)

Tällä videolla parasta on, kun Francisilta kysytään miten näyttelijöiden ja muusikoiden kanssa työskenteleminen eroaa toisistaan (Francis ohjasi musiikkivideoita ennen elokuvia). "Uskokaa tai älkää, mutta he ovat paljon ammattimaisempia, vaikka käyttäytyvätkin näin", hän sanoo osoittaen Jeniä, Joshia ja Liamia. :D Tämä haastattelu on muutenkin aivan ihana!

ABC Breaking News | Latest News Videos
Ja mitä tapahtui mainoskatkojen aikana...?

Video, jonka Good Morning America (@goodmorningamerica) julkaisi 18. 11ta 2015 klo 5.39 PST

Video, jonka Good Morning America (@goodmorningamerica) julkaisi 18. 11ta 2015 klo 5.40 PST

Video, jonka Good Morning America (@goodmorningamerica) julkaisi 18. 11ta 2015 klo 5.43 PST

Uudet still-kuvat Katnissista ja Coinista

Matkijanärhi osa 2:sta on taas julkistettu kaksi uutta still-kuvaa. Tällä kertaa ne ovat Katnissista ja presidentti Coinista!

Lisää kuvia Matkijanärhi osa 2:n Los Angelesin ensi-illasta + videoita

Tässä lisää kuvia + yksi video Matkijanärhi osa 2:n maanantain ja tiistain välisenä yönä järjestetystä Los Angelesin ensi-illasta. Päätinkin tehdä edellisen postauksen ennemmin kuin päivittää edellistä. Lisää kuvia ja videoita löytyy Down with The Capitolin loistavasta galleriasta.

Jennifer & Woody ♥

Amandla Stenberg eli Rue oli myös paikalla!

Francis Lawrence ja itse Suzanne Collins!

Erika Bierman näytteli presidentti Snow'n lapsenlasta

Videolla näkyy Amandlan lisäksi vanhoista näyttelijöistä Alan Ritchson (Gloss) ja Jackie Emerson (Ketunnaama)!